1 00:00:06,465 --> 00:00:08,592 Плаче ли бебе на стената ви? 2 00:00:08,675 --> 00:00:11,512 -Не, "вътре." В моята стена. -Точно. 3 00:00:16,350 --> 00:00:18,727 113 на място в Maple Apartments. Накъде сме се запътили? 4 00:00:18,810 --> 00:00:20,896 Четвърти етаж. Обаждащият се е Брус Блок. 5 00:00:20,979 --> 00:00:23,482 Само внимание, той звучи малко дезориентиран. 6 00:00:23,565 --> 00:00:24,608 "Дезориентиран" как? 7 00:00:24,691 --> 00:00:27,319 Е, той казва, че има бебе плаче вътре в стената му. 8 00:00:27,402 --> 00:00:29,192 Може да са съседите. Проверихте ли при тях? 9 00:00:29,196 --> 00:00:31,114 Това е работата. Никой не живее в съседство. 10 00:00:31,198 --> 00:00:32,950 Трябва да е забавно. 11 00:00:33,033 --> 00:00:37,412 Да, щях да се опитам да подремна, но това бебе не спираше да плаче. 12 00:00:38,038 --> 00:00:40,832 Имам този проблем с краката. 13 00:00:40,916 --> 00:00:44,795 Бях буден за половината нощ снощи. 14 00:00:47,172 --> 00:00:49,383 Добре, сега не чувам нищо. 15 00:00:49,466 --> 00:00:52,219 Е, беше нонстоп до преди две минути. 16 00:00:52,302 --> 00:00:54,471 Може да е плъх в капан, може би. Всички имате плъхове? 17 00:00:54,554 --> 00:00:57,057 Не е проклет плъх, нали? 18 00:00:57,140 --> 00:00:59,685 Господине, приемате ли някакви лекарства за този неспокоен крак? 19 00:00:59,768 --> 00:01:00,978 да, така? 20 00:01:01,061 --> 00:01:04,856 Понякога допаминови агонисти може да предизвика халюцинации. 21 00:01:07,317 --> 00:01:08,485 -О -О! 22 00:01:08,569 --> 00:01:10,821 - Кажи ми, че не го чуваш. - Чувам това. 23 00:01:10,904 --> 00:01:13,448 казах ти В стената е. 24 00:01:16,952 --> 00:01:18,829 Да, прав е, вътре е. 25 00:01:18,912 --> 00:01:21,039 - Проклет да съм. Как по дяволите? -О, Боже мой. 26 00:01:21,123 --> 00:01:24,126 О, о! Това е точно като онова спасяване, ъъъ, Бък ни разказваше за. 27 00:01:24,209 --> 00:01:25,794 В бара след пожарникарските игри. 28 00:01:25,877 --> 00:01:28,042 Обадиха се за бебе забит в стена точно така? 29 00:01:28,046 --> 00:01:29,548 -да - И го извадиха? 30 00:01:29,631 --> 00:01:30,757 -да -И бебето оцеля? 31 00:01:30,841 --> 00:01:32,551 -да -Как, по дяволите, го направиха? 32 00:01:33,552 --> 00:01:35,887 -Той, ъъъ... Отидоха... - Ъъъъъъъъъъ... 33 00:01:35,971 --> 00:01:37,723 О, много пихме тази вечер. 34 00:01:39,182 --> 00:01:40,392 Някой има ли номера му? 35 00:01:44,938 --> 00:01:47,816 Хей Хей, Райън. Малко зает в момента. 36 00:01:47,899 --> 00:01:49,901 Здравей, Бък. Да, нещо с вулкана? 37 00:01:49,985 --> 00:01:51,403 Да, да, това с вулкана. 38 00:01:51,486 --> 00:01:54,948 Хей, слушай, освен ако това не е въпрос на живот и смърт, наистина трябва... 39 00:01:55,032 --> 00:01:58,285 Не, не, така е. Слушай, ние... имаме бебе, заклещено в стена. 40 00:01:58,368 --> 00:02:00,074 Опитваме се да разберем как да го извадя. 41 00:02:00,078 --> 00:02:01,163 майтапиш се 42 00:02:01,246 --> 00:02:02,706 Иска ми се да бях. 43 00:02:02,789 --> 00:02:05,334 Добре, да, така-така шансовете са, 44 00:02:05,417 --> 00:02:07,127 бебето е във водопроводната система. 45 00:02:07,210 --> 00:02:10,630 Първото нещо, което трябва да направите, е да изключите водоснабдяването на сградата, 46 00:02:10,714 --> 00:02:12,424 -и се уверете... - Никой не измива. 47 00:02:13,133 --> 00:02:15,927 Nowak, shut off the water main. Blue, grab the thermal gun, will you? 48 00:02:16,011 --> 00:02:19,806 Изпращане? Трябва да се свържете с всички the residents on the 5th and 6th floor. 49 00:02:19,890 --> 00:02:22,180 Make sure no one flushes their toilet or runs their dishwasher. 50 00:02:22,184 --> 00:02:26,021 На него кап. Деана, Лоръл, I need y'all to start making some calls. 51 00:02:26,104 --> 00:02:28,704 -Buck, are you seriously on the phone? -Well, Cap, it's important. 52 00:02:28,732 --> 00:02:30,734 Имаме буквална лава approaching down Broadway. 53 00:02:30,817 --> 00:02:33,445 -What could be more important? -It's the 113 in Nashville. 54 00:02:33,528 --> 00:02:35,072 Имат новородено в стена. 55 00:02:35,947 --> 00:02:37,532 Друго бебе на лула? Няма начин. 56 00:02:37,616 --> 00:02:40,202 да Хей, 113, това е капитан Хан. 57 00:02:40,285 --> 00:02:42,037 - Хей, момчета. -Здравей. 58 00:02:42,120 --> 00:02:44,665 Просто ги прекарвам как Боби ни накара да го направим. 59 00:02:44,748 --> 00:02:45,749 Както беше ти. 60 00:02:45,832 --> 00:02:47,417 Успех, 113. 61 00:02:47,501 --> 00:02:50,212 Добре, следващото, ще трябва да отвориш стената. 62 00:02:50,295 --> 00:02:52,673 Каквото и да правите, не използвайте брадва. 63 00:02:52,756 --> 00:02:54,800 Кой би използвал брадва, за да се опита да спаси бебе? 64 00:02:54,883 --> 00:02:56,677 Е, почти го направих. 65 00:02:56,760 --> 00:02:58,011 Боби ме спря. 66 00:02:58,095 --> 00:02:59,971 В моя защита, все още бях нов. 67 00:03:00,055 --> 00:03:02,432 Добре, ето го бебето. Тейлър, 68 00:03:02,516 --> 00:03:05,394 - нека го маркираме тук и тук долу. -Да, кап. 69 00:03:07,187 --> 00:03:09,398 Блу, грабни падаща тръба. Рай, къде е този трион? 70 00:03:09,481 --> 00:03:11,604 - Да махнем това бебе оттук. - Имаме го тук. 71 00:03:11,608 --> 00:03:14,444 Хей, момчета. Ако това, което се случи с нас има какво да продължи, 72 00:03:15,028 --> 00:03:16,780 по-добре някой да намери тази майка. 73 00:03:16,863 --> 00:03:19,074 Имам нужда от всички налични PD за претърсване на сградата. 74 00:03:19,157 --> 00:03:22,077 Ние търсим неидентифицирана жена след раждане 75 00:03:22,160 --> 00:03:24,955 във връзка с евентуален 39-12-101. 76 00:03:28,417 --> 00:03:31,002 Изпращане. 3-126 отговаря. 77 00:03:31,086 --> 00:03:32,754 Аз съм точно до блока на 10-24. 78 00:03:32,838 --> 00:03:34,131 Копие, 3-126. 79 00:03:34,214 --> 00:03:36,374 В момента пожарникарите са на 4-ия етаж отваряне на тръбата. 80 00:03:36,425 --> 00:03:37,426 На път съм. 81 00:03:44,391 --> 00:03:45,934 All right, be careful now. лесно. 82 00:03:47,310 --> 00:03:49,684 Добре, добре. Това е основният дренаж от канализационния комин. 83 00:03:51,148 --> 00:03:52,315 Ъъъ... 84 00:03:52,399 --> 00:03:53,442 Точно тук. 85 00:03:53,525 --> 00:03:55,152 It's a miracle the baby didn't drown. 86 00:03:55,235 --> 00:03:57,195 Dive reflexes must have protected the baby 87 00:03:57,279 --> 00:03:59,573 from inhaling too much water по пътя надолу. 88 00:03:59,656 --> 00:04:01,366 Как се побира бебе в тръба? 89 00:04:01,450 --> 00:04:03,197 Шансовете са това е много преждевременно. 90 00:04:03,201 --> 00:04:05,704 -Yeah, or a pipe... Here we go. Благодаря, Рай. - да 91 00:04:06,246 --> 00:04:09,791 Капитане, имам нужда от пожарникар да ми помогне да търся майката. 92 00:04:09,875 --> 00:04:12,294 О, разбрах. Ако това е добре за теб. 93 00:04:12,377 --> 00:04:13,503 Да, добре е. 94 00:04:13,587 --> 00:04:14,838 Носете LIFEPAK. 95 00:04:18,842 --> 00:04:22,095 - Донеси и този таран. -Защо имаме нужда от таран? 96 00:04:22,179 --> 00:04:24,639 Заподозрени в опит за убийство не винаги отваряйте вратата. 97 00:04:28,226 --> 00:04:30,228 Това трябва да го направи. 98 00:04:30,312 --> 00:04:32,022 -Леко,леко,леко. - Сложи го на масата. 99 00:04:33,440 --> 00:04:36,109 Хей ти си добре Заседнал там доста добре. 100 00:04:38,820 --> 00:04:40,500 Как ще стигнем това бебе оттук? 101 00:04:41,448 --> 00:04:43,408 Е, смазката ни свърши работа. 102 00:04:43,492 --> 00:04:45,698 - Забравих, че си там. -Добро решение, Бък. 103 00:04:45,702 --> 00:04:48,205 Lube е това, което щях да кажа. Блу, можеш ли да ми подадеш лубриканта? 104 00:04:57,923 --> 00:04:59,591 В момента пожарникари помагат на бебето. 105 00:05:00,342 --> 00:05:01,760 Капитан Харт, какво е състоянието? 106 00:05:01,843 --> 00:05:04,883 Измъкнахме бебето от стената. Ние сме просто се опитвам да го извадя от тръбата. 107 00:05:05,305 --> 00:05:07,891 Добри новини, госпожо. Спасиха бебето горе на 4-ия етаж. 108 00:05:07,974 --> 00:05:09,810 Не, не разбираш. 109 00:05:09,893 --> 00:05:12,437 В момента го чувам да плаче в стените ми. 110 00:05:12,521 --> 00:05:13,563 -Точно сега? -Слушай. 111 00:05:17,025 --> 00:05:18,026 на кой етаж си 112 00:05:18,109 --> 00:05:21,112 -Втората. Апартамент 212. -О, не. 113 00:05:21,196 --> 00:05:24,699 Капитан Харт, трябва да изпратите втори екип към поделение 212. 114 00:05:24,783 --> 00:05:28,078 -Защо? -Защото мисля, че която и да е тази майка, 115 00:05:28,161 --> 00:05:29,788 тя имаше близнаци. 116 00:05:33,875 --> 00:05:36,002 Добре, всички канализационни линии захранване в главна дренажна тръба, 117 00:05:36,086 --> 00:05:38,296 така че майката трябва да бъде на един от горните два етажа. 118 00:05:40,048 --> 00:05:42,968 Нешвилски огън. Нешвил ФД. 119 00:05:43,051 --> 00:05:44,344 отвори вратата Метро полиция. 120 00:05:45,095 --> 00:05:46,429 -Здрасти - Има ли пожар? 121 00:05:46,513 --> 00:05:48,890 Не. Бременна жена тук ли живее? 122 00:05:48,974 --> 00:05:50,475 -Какво? Не, защо? -Добре. 123 00:05:50,559 --> 00:05:52,557 Не се тревожи за това. И не пускайте тоалетната си. 124 00:05:52,561 --> 00:05:55,438 - Метро полиция. отвори вратата -Какво става? 125 00:05:55,522 --> 00:05:58,483 Живеят ли тук млади жени? 126 00:05:58,567 --> 00:06:00,026 Не, само аз и котките сме. 127 00:06:00,110 --> 00:06:01,820 Търсим бременна жена, 128 00:06:01,903 --> 00:06:04,364 вероятно тийнейджър с двама строги религиозни родители. 129 00:06:04,447 --> 00:06:05,490 Нешвилски огън. 130 00:06:05,574 --> 00:06:08,243 Познавам всяко семейство на този етаж. На шест няма такъв. 131 00:06:09,870 --> 00:06:11,913 Райън, забрави останалото. Да слезем до пет. 132 00:06:11,997 --> 00:06:13,206 И не изплаквайте джоана си. 133 00:06:14,624 --> 00:06:16,084 Стената е насам. 134 00:06:17,419 --> 00:06:20,630 здрасти Вероятно е най-добре да се движите вашето момче в друга стая. Синьо? 135 00:06:21,381 --> 00:06:23,091 Хайде да гледаме Bluey. Хайде. 136 00:06:24,301 --> 00:06:25,927 Мога да те чуя, скъпа. 137 00:06:29,347 --> 00:06:31,558 къде си 138 00:06:31,641 --> 00:06:33,685 тук Отбележи, Б. 139 00:06:36,688 --> 00:06:38,982 Добре, Кап, Ще го измъкна. 140 00:06:39,566 --> 00:06:42,068 Добре, продължавай, продължавай. 141 00:06:42,152 --> 00:06:44,400 Ето го... О, Боже мой, имаме главата. Взех главата. продължавай 142 00:06:44,404 --> 00:06:46,489 - Още малко, още малко. - Ето го. 143 00:06:46,573 --> 00:06:48,992 здрасти Мисля, че имаме малко момченце. 144 00:06:50,118 --> 00:06:51,494 О, да. 145 00:06:51,578 --> 00:06:53,038 Хей, малко момче. 146 00:06:53,788 --> 00:06:55,832 -Хей, малко момче. хей -Как изглежда? 147 00:06:56,458 --> 00:06:58,793 Предполагам, че е на около 28 седмици, плюс-долу. 148 00:06:58,877 --> 00:07:02,505 Той е дехидратиран и студен, но той диша сам 149 00:07:02,589 --> 00:07:04,007 и сърдечният му ритъм е стабилен. 150 00:07:04,090 --> 00:07:05,925 Да се ​​надяваме, че същото ще важи и за неговия близнак. 151 00:07:07,344 --> 00:07:08,470 върви 152 00:07:10,680 --> 00:07:13,266 Всичко е наред, приятелю, сега сме тук. Хванахме те. 153 00:07:13,808 --> 00:07:15,727 Той е толкова мъничък, че мога да го измъкна. 154 00:07:15,810 --> 00:07:18,229 Да приготвим кърпа, моля? 155 00:07:19,814 --> 00:07:21,816 -Нежно, Б. Внимателно. Нежен. -Хвана ли го? 156 00:07:22,609 --> 00:07:23,610 хайде 157 00:07:24,194 --> 00:07:26,529 Здравей, sweetpea. Нека... Добре, легни. 158 00:07:26,613 --> 00:07:27,947 Стетоскоп. 159 00:07:30,492 --> 00:07:33,252 Едва диша. аз мисля нещо му блокира дихателните пътища. 160 00:07:34,371 --> 00:07:35,497 Меконий. 161 00:07:35,580 --> 00:07:39,125 Вероятно е залъкнал по време на раждане и го аспирира в тръбата. 162 00:07:39,209 --> 00:07:41,336 Мога ли да взема крушка, моля? благодаря 163 00:07:49,803 --> 00:07:51,346 хайде 164 00:07:51,429 --> 00:07:54,307 Ето го. окей Добре. 165 00:07:55,892 --> 00:07:58,144 Рокси, второто бебе е стабилно и безопасно. 166 00:07:58,228 --> 00:08:00,063 Страхотно е да го чуя. Такова е и нашето. 167 00:08:00,772 --> 00:08:02,315 Чу ли това, малко момче? 168 00:08:02,399 --> 00:08:04,901 Страхотно. Сега плача. 169 00:08:04,984 --> 00:08:06,277 Добра работа, момчета. 170 00:08:06,361 --> 00:08:08,405 - Благодаря за помощта, Бък. -Хей, Рай. 171 00:08:09,280 --> 00:08:11,720 - Имаш ли успех с намирането на майката на бебето? -Работим върху това. 172 00:08:12,325 --> 00:08:15,412 - Нашвил Файър. - Полиция, отвори вратата. 173 00:08:17,706 --> 00:08:20,250 - Нашвилски огън! - Метро полиция, отвори. 174 00:08:20,333 --> 00:08:22,533 Ние отиваме от врата на врата, но никой не отговаря. 175 00:08:22,544 --> 00:08:23,984 Добре, продължете да търсите. 176 00:08:25,046 --> 00:08:26,423 Нешвилски огън! 177 00:08:26,506 --> 00:08:27,841 Полиция. Отворете! 178 00:08:28,967 --> 00:08:30,218 Нешвилски огън! 179 00:08:30,885 --> 00:08:32,595 -Какво? - Млада жена тук ли живее? 180 00:08:33,138 --> 00:08:35,098 -Иска ми се. -Добре. 181 00:08:40,687 --> 00:08:41,896 Метро полиция, отвори. 182 00:08:41,980 --> 00:08:43,314 Райън, ела тук. 183 00:08:45,025 --> 00:08:47,527 Това е този. Вземи вратата. направи го Нарушение. 184 00:08:47,610 --> 00:08:49,487 -Този? защо - Предчувствие. 185 00:08:49,571 --> 00:08:52,240 - Не мога да разбия врата от предчувствие. - Но мога. 186 00:08:55,702 --> 00:08:57,579 полиция! Влизаме. 187 00:08:59,914 --> 00:09:00,999 Мошеник. 188 00:09:05,378 --> 00:09:07,672 Лидия. тук ли си 189 00:09:16,556 --> 00:09:17,557 Лидия? 190 00:09:19,059 --> 00:09:21,269 Райън! Влизай тук. 191 00:09:27,067 --> 00:09:29,069 Док, хванахме майката. Това е единица 520. 192 00:09:29,152 --> 00:09:30,403 Тя има доста тежък кръвоизлив. 193 00:09:30,487 --> 00:09:33,239 Тук горе ще ни трябва количка и сега ще започна ред. 194 00:09:33,323 --> 00:09:36,701 Дайте й метилергоновин и бягайте окситоцин с линия за спиране на кървенето. 195 00:09:36,785 --> 00:09:39,412 Ние сме на път с цяла кръв. Тейлър, посрещни се на 520. 196 00:09:39,496 --> 00:09:40,497 На него. 197 00:09:40,580 --> 00:09:42,624 Добре, добре сме. Вземете това? 198 00:09:42,707 --> 00:09:43,833 Разбрах те. 199 00:09:52,467 --> 00:09:53,760 Стисни го. 200 00:09:56,763 --> 00:09:58,515 хей хей 201 00:09:59,766 --> 00:10:00,975 Хей чуваш ли ме 202 00:10:01,726 --> 00:10:04,437 здрасти здрасти хей 203 00:10:06,773 --> 00:10:08,149 Моля те, не казвай на родителите ми. 204 00:10:08,942 --> 00:10:10,110 Не знаех, че съм бременна. 205 00:10:10,693 --> 00:10:12,278 Нямахте представа? 206 00:10:12,362 --> 00:10:15,448 Искам да кажа, че не се чувствам добре, но никога не съм мислил... 207 00:10:15,532 --> 00:10:19,035 Направихме го само веднъж и бившият ми приятел каза, че всички правят... 208 00:10:19,119 --> 00:10:20,745 Ние не сме тук, за да ви съдим. 209 00:10:21,788 --> 00:10:23,164 Бог вече ме осъди. 210 00:10:23,998 --> 00:10:25,542 И двамата бяха мъртвородени. 211 00:10:27,502 --> 00:10:28,503 не 212 00:10:29,170 --> 00:10:30,463 Те са живи. 213 00:10:31,422 --> 00:10:32,423 какво? 214 00:10:33,174 --> 00:10:34,175 Живи ли са? 215 00:10:34,259 --> 00:10:35,927 Пожарникарите спасиха и двамата. 216 00:10:36,010 --> 00:10:37,850 - Те са чудеса. - О, Боже мой… 217 00:10:38,429 --> 00:10:40,098 Кажи им, че много съжалявам. 218 00:10:40,723 --> 00:10:42,600 Наистина не мислех щяха да се справят. 219 00:10:42,684 --> 00:10:43,810 Кажете им... 220 00:10:43,893 --> 00:10:45,854 Хей, Лидия, Лидия? 221 00:10:45,937 --> 00:10:46,938 Лидия? 222 00:10:48,189 --> 00:10:50,942 Хей, Лидия. Не, Лидия, остани с нас, става ли? 223 00:10:51,025 --> 00:10:52,690 -Какво става? - Тя кърви много. 224 00:10:52,694 --> 00:10:54,567 док? Имаме нужда от теб тук горе сега с тази цяла кръв. 225 00:10:54,571 --> 00:10:57,069 -Ще окачим още една торба с физиологичен разтвор. -Сега идваме. 226 00:11:02,745 --> 00:11:03,788 Имам цяла кръв! 227 00:11:03,872 --> 00:11:04,956 тук. 228 00:11:07,208 --> 00:11:10,128 Просто продължавай да ми държиш тази чанта. 229 00:11:10,211 --> 00:11:12,839 Добре, тя е с тахикардия. Кръвното налягане е 60/40. 230 00:11:12,922 --> 00:11:15,884 We're having trouble finding a pulse and she's still hemorrhaging a lot. 231 00:11:19,721 --> 00:11:22,140 Не работи. She's still hemorrhaging. 232 00:11:23,683 --> 00:11:25,018 Да ги внесем. 233 00:11:32,525 --> 00:11:34,565 - Къде ги искаш? - Сложи ги на гърдите й. 234 00:11:34,569 --> 00:11:35,778 Добре. 235 00:11:35,862 --> 00:11:37,655 Ние искаме lots of skin-to-skin contact. 236 00:11:37,739 --> 00:11:40,742 Ще освободи окситоцин, contract her uterus and stop the bleeding. 237 00:11:48,416 --> 00:11:51,419 хайде Събуди се, мамо. събуди се 238 00:11:56,883 --> 00:11:59,928 ♪ Ти си ♪ 239 00:12:01,638 --> 00:12:02,972 ♪ Ти си... ♪ 240 00:12:03,056 --> 00:12:05,516 Работи. Работи. Да, имаме пулс. 241 00:12:05,600 --> 00:12:06,976 Хайде, хлапе. хайде 242 00:12:12,190 --> 00:12:13,483 Това са вашите момчета. 243 00:12:14,442 --> 00:12:15,526 Вижте това 244 00:12:16,402 --> 00:12:17,820 Запознайте се с момчетата. 245 00:12:17,904 --> 00:12:20,073 Запознай се с момчетата си, Лидия. 246 00:12:20,156 --> 00:12:21,658 Запознайте се с вашите момчета. 247 00:12:23,868 --> 00:12:25,078 Жизнените ти показатели изглеждат добре, Лидия. 248 00:12:25,161 --> 00:12:26,601 Наистина ли мислиш, че ще се оправят? 249 00:12:26,663 --> 00:12:28,414 Те ще трябва да похарчат известно време в NICU, 250 00:12:28,498 --> 00:12:31,834 но те са бойци, точно като майка си. 251 00:12:33,461 --> 00:12:36,130 -Лидия? Лидия! -Мамо? 252 00:12:36,214 --> 00:12:38,091 -татко? - Бяхте ли бременна? 253 00:12:38,174 --> 00:12:41,052 - Кълна се, че не знаех. съжалявам -О, скъпа. 254 00:12:41,135 --> 00:12:42,345 Моля те не ме мрази. 255 00:12:42,428 --> 00:12:45,181 О, Боже мой, никога не бихме могли. Обичаме те толкова много. 256 00:12:45,265 --> 00:12:46,516 О, толкова много. 257 00:12:48,309 --> 00:12:50,520 добре, we have a lot to figure out. 258 00:12:50,603 --> 00:12:53,690 But first, look at these precious angels. 259 00:12:55,233 --> 00:12:57,731 Folks, probably best to discuss this on the way to the hospital. 260 00:12:57,735 --> 00:12:59,487 - Можеш да яздиш с тях. -Много ти благодаря. 261 00:12:59,570 --> 00:13:00,697 Много сте добре дошли. 262 00:13:07,495 --> 00:13:09,497 Some cases get to you, don't they? 263 00:13:09,580 --> 00:13:10,623 О, да. 264 00:13:11,624 --> 00:13:13,501 Especially when they hit close to home. 265 00:13:16,296 --> 00:13:17,710 You think she'll face charges? 266 00:13:17,714 --> 00:13:20,258 Nah, she had no mens rea. 267 00:13:21,175 --> 00:13:24,846 That's a guilty mind, which is necessary for it to be considered a crime. 268 00:13:27,181 --> 00:13:28,433 Хей, добра работа там. 269 00:13:30,310 --> 00:13:32,020 -You're good under pressure. -Ти също. 270 00:13:32,770 --> 00:13:34,314 Как разбра, че е нейният апартамент? 271 00:13:35,106 --> 00:13:36,691 Блясък в постелката за добре дошли. 272 00:13:37,900 --> 00:13:40,236 Where there's glitter, there's teenage girls. 273 00:13:41,154 --> 00:13:42,405 Or a stripper. 274 00:13:44,907 --> 00:13:45,950 Блясък. 275 00:13:47,243 --> 00:13:48,369 Това е гениално. 276 00:13:54,751 --> 00:13:56,419 Виж, знам, че това ще прозвучи странно, 277 00:13:56,502 --> 00:14:00,256 but I'm curious ако сте имали други необясними 278 00:14:00,339 --> 00:14:03,051 или необичайни 911 обаждания наскоро. 279 00:14:03,134 --> 00:14:05,294 Имате предвид, освен бебета близнаци stuck in a wall? 280 00:14:05,303 --> 00:14:06,846 That was pretty unusual. 281 00:14:06,929 --> 00:14:09,891 Да, мислех си нещо малко по-библейски. 282 00:14:10,475 --> 00:14:12,264 Oh, you're wondering ако сме имали още обаждания 283 00:14:12,268 --> 00:14:14,187 свързани с този мистериозен престъпник 284 00:14:14,270 --> 00:14:16,272 зад стършелите на убийството и кръвния поток. 285 00:14:16,355 --> 00:14:19,817 да Просто не мога да се отърся от чувството скоро пак ще удари. 286 00:14:22,570 --> 00:14:25,448 Райън? Здравейте? 287 00:14:25,531 --> 00:14:28,211 -Лельо Ками, мога ли да ти се обадя? -Да, разбира се, скъпа, обади ми се. 288 00:14:29,160 --> 00:14:30,320 Трябва ли да ти напомням, сине, 289 00:14:30,369 --> 00:14:33,247 че си лейтенант с пожарната, а не с полицията? 290 00:14:33,331 --> 00:14:34,582 Да, сър. аз просто… 291 00:14:35,500 --> 00:14:39,212 Не мога да спра да мисля за субекта оставяйки страници от Библията на местопрестъплението. 292 00:14:39,295 --> 00:14:41,047 -Неподчинен? - Означава "неизвестен субект". 293 00:14:41,130 --> 00:14:43,466 Знам какво означава. Кога започнахте да го използвате? 294 00:14:45,134 --> 00:14:48,304 Слушам Стейтън Айлънд Подкаст на Strangler и е невероятен. 295 00:14:48,387 --> 00:14:50,177 Знаете ли как Rogue отвори цялото това нещо? 296 00:14:50,181 --> 00:14:51,390 Не и не ме интересува, 297 00:14:51,474 --> 00:14:53,222 защото имам маркуч на пода на моя апаратен отсек 298 00:14:53,226 --> 00:14:55,506 because you're too busy играя аматьорски детектив, за да го заредя. 299 00:14:56,270 --> 00:14:58,102 Изправи главата си, добре, лейтенант? 300 00:14:58,106 --> 00:14:59,107 Да, сър. 301 00:15:03,986 --> 00:15:05,363 Blue, you missed a spot. 302 00:15:06,823 --> 00:15:07,907 синьо! 303 00:15:08,533 --> 00:15:09,784 съжалявам 304 00:15:09,867 --> 00:15:12,107 Слушал съм това Стейтън Айлънд Killer подкаст. 305 00:15:12,120 --> 00:15:14,288 - Изнервя ме. -О, Боже мой. 306 00:15:14,372 --> 00:15:17,625 Наистина улавя страха, който изпитвахме в Ню Йорк, когато той дебнеше. 307 00:15:17,708 --> 00:15:19,665 Стигнахте ли до частта когато Rogue разбере 308 00:15:19,669 --> 00:15:22,505 че удушвачът е наричал жертвите от собствените им домове? 309 00:15:22,588 --> 00:15:23,798 О, побиват ме тръпки. 310 00:15:23,881 --> 00:15:25,550 -Шшш! Без спойлери. -Не! 311 00:15:25,633 --> 00:15:27,009 Още не бях стигнал до тази част. 312 00:15:27,093 --> 00:15:29,262 Слушате ли всички към този глупав подкаст? 313 00:15:29,345 --> 00:15:30,346 - да -Да, трябва. 314 00:15:30,429 --> 00:15:31,806 Не, благодаря. 315 00:15:32,598 --> 00:15:34,142 Не, но като че ли е наистина добро. 316 00:15:39,147 --> 00:15:41,190 здравей Прибирам се от група. 317 00:15:42,942 --> 00:15:43,943 Дон? 318 00:15:47,697 --> 00:15:49,323 о 319 00:15:49,407 --> 00:15:51,117 Не-Не ми се прокрадвай така. 320 00:15:51,200 --> 00:15:53,327 съжалявам какво слушаш 321 00:15:53,411 --> 00:15:56,330 О, този подкаст за всички на работа обсебен от. 322 00:15:56,414 --> 00:15:58,082 о да за какво става въпрос 323 00:15:59,000 --> 00:16:00,501 Удушвачът на Стейтън Айлънд. 324 00:16:00,585 --> 00:16:02,128 Това е случай, който... 325 00:16:02,211 --> 00:16:04,463 О, този Rogue реши. Да, обичам този. 326 00:16:05,339 --> 00:16:07,880 - Слушахте ли го вече? -Да, да. Хм, Райън ми каза за това. 327 00:16:07,884 --> 00:16:09,093 Разбира се, че го направи. 328 00:16:10,178 --> 00:16:12,972 -Всичко наред ли е? -Да, добре съм. 329 00:16:13,055 --> 00:16:15,224 Дони, познавам те отдавна, 330 00:16:15,308 --> 00:16:17,393 и челюстта ти е стегната като стоманен капан. 331 00:16:18,144 --> 00:16:20,938 Добре, хайде да пием по чаша и можем да говорим за това. 332 00:16:21,022 --> 00:16:24,984 Всъщност намалявам виното, но винаги се радвам да говоря с теб. 333 00:16:25,067 --> 00:16:27,695 о Погледни се, г-н Health Kick. 334 00:16:28,321 --> 00:16:30,656 Решихте ли да отидете на този GLP-1 все пак? 335 00:16:30,740 --> 00:16:32,575 Не, правя го по старомодния начин. 336 00:16:32,658 --> 00:16:35,036 - С дисциплина. - Уважавам това. 337 00:16:37,038 --> 00:16:38,289 Какво те мъчи? 338 00:16:40,374 --> 00:16:42,001 Това е Райън. Той просто, ъъъ... 339 00:16:42,960 --> 00:16:44,541 Той не е бил концентриран на работа, разбираш ли? 340 00:16:44,545 --> 00:16:47,548 Той просто изглежда разсеян, като че ли той просто не е там напоследък. 341 00:16:47,632 --> 00:16:49,383 Това не звучи като нашия син. 342 00:16:49,467 --> 00:16:51,594 Не, не става. 343 00:16:51,677 --> 00:16:54,263 Изведнъж, като пожарникар не му е достатъчно. това е... 344 00:16:55,348 --> 00:16:57,433 Още от случая с убийството на стършели, 345 00:16:57,516 --> 00:17:01,103 той е по-загрижен да бъде, ъъъ, знаете, детектив Колумбо. 346 00:17:01,187 --> 00:17:04,148 ох Детектив Колумбо или детектив Роуг? 347 00:17:05,191 --> 00:17:06,484 Мислиш, че ревнувам? 348 00:17:07,109 --> 00:17:09,070 -Не съм ревнив. - Хм? 349 00:17:09,153 --> 00:17:10,238 Хм? 350 00:17:10,988 --> 00:17:12,527 Добре, добре, може би малко ревнувам, 351 00:17:12,531 --> 00:17:15,131 но това е само защото той е фен над него до точката, в която е... 352 00:17:15,701 --> 00:17:17,370 Искам да кажа, твърде много е. 353 00:17:17,453 --> 00:17:18,496 да 354 00:17:19,330 --> 00:17:20,706 Боли, нали? 355 00:17:21,582 --> 00:17:25,253 Когато някой друг хваща окото на някого, когото обичаш. 356 00:17:29,382 --> 00:17:31,759 да Това го прави. 357 00:17:33,886 --> 00:17:36,347 Човешко е да боде. 358 00:17:37,139 --> 00:17:41,435 А истината е, че Rogue е стилен и нови и очарователни... 359 00:17:41,519 --> 00:17:43,729 -Добре. Изразихте мнението си. -…и умен и красив. 360 00:17:43,813 --> 00:17:49,277 Аз… Не, искам да кажа, че Rogue могат да бъдат всички тези неща, 361 00:17:49,360 --> 00:17:51,028 но той не е бащата на Раян. 362 00:17:51,904 --> 00:17:56,826 Имам предвид, че главата му може да се обърне така в момента, но хайде. 363 00:17:56,909 --> 00:17:59,954 Никой няма да се доближи до вас в неговите очи. 364 00:18:00,830 --> 00:18:02,206 Благодаря ти, че го каза. 365 00:18:03,207 --> 00:18:05,585 И никой никога няма да го направи приближи се до теб в моя. 366 00:18:08,129 --> 00:18:09,839 Благодаря ти, че го каза. 367 00:18:13,384 --> 00:18:16,345 -Ъм, добре, ъъъ... -Е, хей. 368 00:18:18,264 --> 00:18:20,266 Може би искате да… 369 00:18:21,809 --> 00:18:23,894 Лека нощ, Дон. 370 00:18:27,773 --> 00:18:29,942 лека нощ 371 00:18:36,449 --> 00:18:37,575 извинете ме 372 00:18:37,658 --> 00:18:41,746 По време на последното изселване, чумите бяха изпратени да ме унищожат. 373 00:18:41,829 --> 00:18:44,874 Този път ви ги изпращам обратно. 374 00:18:44,957 --> 00:18:46,959 Това е моето отмъщение. 375 00:18:47,043 --> 00:18:48,461 Ти си той, нали? 376 00:18:48,544 --> 00:18:50,254 Аз съм фараонът. 377 00:18:50,338 --> 00:18:52,214 Нешвил е новият Гомор. 378 00:18:52,298 --> 00:18:55,217 Цирей, който трябва да се прободе. 379 00:18:55,301 --> 00:18:59,597 Заповядвам на града да се откаже от алчността си, своята похот, своята гордост. 380 00:19:00,222 --> 00:19:03,893 Аз съм просто оператор на 911. Не мога да променя курса на града. 381 00:19:03,976 --> 00:19:06,562 Но можете да забраните всички първи реагирали 382 00:19:06,646 --> 00:19:08,481 от намеса в мисията ми. 383 00:19:08,564 --> 00:19:11,734 Това е вашето първо и последно предупреждение. 384 00:19:11,817 --> 00:19:14,945 чакай Казват, че си гений. 385 00:19:15,738 --> 00:19:18,199 Никой не може да разбере как се справихте с тези атаки. 386 00:19:18,824 --> 00:19:20,201 Как го направи? 387 00:19:20,284 --> 00:19:24,413 -Ало? -Аз съм божествено вдъхновен. 388 00:19:32,505 --> 00:19:35,675 Чакай, те казват, че си гений. 389 00:19:35,758 --> 00:19:38,511 Никой не може да разбере как се справи с тези атаки. 390 00:19:38,594 --> 00:19:39,804 Как го направи? 391 00:19:40,638 --> 00:19:41,806 Здравей? 392 00:19:43,474 --> 00:19:46,102 Аз съм божествено вдъхновен. 393 00:19:50,481 --> 00:19:52,566 Това беше отлично, между другото. 394 00:19:52,650 --> 00:19:55,027 Поддържане на спокойствие дори когато те заплашваше, 395 00:19:55,111 --> 00:19:57,697 но си играе с егото си да го държи на линия. 396 00:19:57,780 --> 00:20:01,409 благодаря Просто се опитвах да спечеля време за да може нашата система да проследи обаждането. 397 00:20:01,492 --> 00:20:03,536 Ченге ли беше преди да станете диспечер? 398 00:20:03,619 --> 00:20:05,121 Продуцент на звукозапис. 399 00:20:05,204 --> 00:20:07,790 - Нашвил. - да 400 00:20:07,873 --> 00:20:09,458 Имате ли успех със следата? 401 00:20:09,542 --> 00:20:11,752 Не, и ние използваме CyberSight. 402 00:20:11,836 --> 00:20:14,630 Не мога да си спомня последния път не успя да проследи обаждане. 403 00:20:14,714 --> 00:20:18,300 Неговите технически способности са само съпоставими от заблудите си за величие. 404 00:20:18,384 --> 00:20:20,302 Е, той явно планира да удари отново. 405 00:20:20,386 --> 00:20:22,722 - Трябва да спрем този човек. - Това е идеята. 406 00:20:23,305 --> 00:20:25,391 -Но той винаги е крачка напред. -Мм-хмм. 407 00:20:26,434 --> 00:20:28,227 - Казахте, че сте използвали CyberSight. - да 408 00:20:28,769 --> 00:20:31,313 Успяхте ли да премахнете аудио филтрите от гласа му? 409 00:20:31,397 --> 00:20:33,149 Не, слоевете са твърде сложни, 410 00:20:33,232 --> 00:20:37,319 така може да бъде и 40-годишен мъж или 15-годишно момиче. 411 00:20:37,403 --> 00:20:40,406 Какво ще кажете за изолирането на околните звуци от неговата страна на разговора? 412 00:20:40,489 --> 00:20:42,742 Може би има улика за местоположението му? 413 00:20:42,825 --> 00:20:45,828 Да, нищо не ни казва къде е той, но хванах нещо. 414 00:20:45,911 --> 00:20:47,830 Слушай какво става точно преди да затвори. 415 00:20:49,331 --> 00:20:51,500 Аз съм божествено вдъхновен. 416 00:20:53,502 --> 00:20:54,920 там. чухте ли го 417 00:20:56,088 --> 00:20:57,423 да 418 00:20:57,506 --> 00:20:58,674 разпознавате ли го 419 00:20:58,758 --> 00:21:00,050 Не, това са три ноти. 420 00:21:00,134 --> 00:21:01,427 На емблематична песен. 421 00:21:01,510 --> 00:21:04,305 Не всички сме продуценти на звукозаписи. 422 00:21:04,388 --> 00:21:06,766 -Какво е? - Добре. Слушай, слушай. Поставете... 423 00:21:09,685 --> 00:21:12,229 ♪ Ти си толкова суетен ♪ 424 00:21:12,897 --> 00:21:14,190 "Толкова си суетен"? 425 00:21:14,273 --> 00:21:16,484 ♪ Вероятно мислите Тази песен е за теб... ♪ 426 00:21:16,567 --> 00:21:17,860 Мислиш ли, че означава нещо? 427 00:21:17,943 --> 00:21:20,029 -О, да. Определено. -Какво? 428 00:21:21,947 --> 00:21:23,199 Предстои да разберем. 429 00:21:27,161 --> 00:21:30,206 Хей, Maxx Nation, това е Сион на четирите коня Maxxers. 430 00:21:30,289 --> 00:21:32,833 Това е нашата серия Stairway to Ten където ви учим 431 00:21:32,917 --> 00:21:34,623 за да се превърне в най-добрия looksmaxxer. 432 00:21:34,627 --> 00:21:38,047 Да направиш всичко, което можеш за постигане на физическо съвършенство, 433 00:21:38,130 --> 00:21:39,590 счупете челюсти, за да ги направите квадратни, 434 00:21:39,673 --> 00:21:42,259 стилизирайте косата си, за да увеличите максимално вашите черти като Terachad, 435 00:21:42,343 --> 00:21:43,344 и блясък на тази кожа. 436 00:21:43,427 --> 00:21:47,556 Днес, нашият щастлив победител в конкурса ще се присъедини към нас в нашето ежедневие, 437 00:21:47,640 --> 00:21:49,934 и прекарайте нощта в Maxx House. 438 00:21:50,017 --> 00:21:51,060 влизай 439 00:21:51,143 --> 00:21:53,229 Да тръгваме, пич. да вървим 440 00:21:56,982 --> 00:21:58,582 Защо ме наричате победител в конкурса? 441 00:22:01,862 --> 00:22:04,698 Защото е по-малко срамно отколкото да кажа, че си мой уго братовчед. 442 00:22:05,491 --> 00:22:07,451 - Искаш ли да се изкачиш или не? -да 443 00:22:08,077 --> 00:22:09,245 Ако това ще накара хората да ме харесат. 444 00:22:10,037 --> 00:22:11,957 Когато приключим с теб, те ще те обичат. 445 00:22:12,414 --> 00:22:14,166 Добре, нека го направим. 446 00:22:18,003 --> 00:22:20,548 Извинения за техническите затруднения. Върнахме се. 447 00:22:20,631 --> 00:22:22,925 - Как се казваш, хлапе? -Ъъъ, Джаспър. 448 00:22:23,008 --> 00:22:25,177 Не, не, това няма да работи. 449 00:22:25,261 --> 00:22:27,179 Никоя жена няма да иска to slaymaxx a Jasper. 450 00:22:27,263 --> 00:22:29,890 Трябва ти нещо който излъчва мъжество и господство. 451 00:22:29,974 --> 00:22:31,100 Сал е прав. 452 00:22:31,183 --> 00:22:33,269 Сега сте… 453 00:22:34,311 --> 00:22:35,813 Брикс. 454 00:22:35,896 --> 00:22:38,566 - Тухли? -Не "Тухли". 455 00:22:38,649 --> 00:22:40,526 Брикс! С два Х-та. 456 00:22:40,609 --> 00:22:42,486 Как каза, че се казваш? 457 00:22:42,570 --> 00:22:45,197 -Брикс. - Да вървим, Брикс! 458 00:22:45,281 --> 00:22:47,700 Знаете коя е най-добрата част за това да си един от нас? 459 00:22:47,783 --> 00:22:49,702 Когато сте softmaxx толкова твърд, колкото ние, 460 00:22:49,785 --> 00:22:51,912 не е нужно да купувате някой от вашите собствени продукти. 461 00:22:52,705 --> 00:22:56,333 Те са ви подарени от най-добрите компании в света. 462 00:22:58,794 --> 00:23:00,421 Този крем за лице е от Serum. 463 00:23:00,504 --> 00:23:03,340 Произведен с третиноин от медицински клас, изглажда грубата кожа. 464 00:23:03,424 --> 00:23:06,176 Първото нещо, което мацките забелязват за човека е неговата челюст. 465 00:23:06,802 --> 00:23:09,513 Твърде слаб за чука? Тогава трябва Masticmaxx. 466 00:23:10,723 --> 00:23:13,642 Тази напитка съдържа креатин за увеличаване на мускулната маса. 467 00:23:15,895 --> 00:23:17,104 Трябва да останеш слаб, Брикс. 468 00:23:17,187 --> 00:23:18,397 Не можеш да бъдеш клонка. 469 00:23:18,480 --> 00:23:20,733 Постно. Lean е живот. 470 00:23:25,654 --> 00:23:27,656 Ето защо го правим, брато. 471 00:23:27,740 --> 00:23:29,658 Тази гореща мацка току-що ми изпрати DM. 472 00:23:29,742 --> 00:23:32,202 Държиш тази челюст втвърдена, получавате DM като това. 473 00:23:33,370 --> 00:23:36,123 Къща на Макс… Къща на Макс… 474 00:23:36,206 --> 00:23:39,585 Тази жизненост капе от ECSO2 ви дава незабавен блясък. 475 00:23:39,668 --> 00:23:41,253 Maxx House… 476 00:23:41,337 --> 00:23:43,672 Тази колагенова маска от нашите приятели от Lustrous Labs 477 00:23:43,756 --> 00:23:46,300 осигурява интензивна хидратация на лицето докато спим. 478 00:23:46,383 --> 00:23:48,052 Почини си, Maxx Nation. 479 00:23:48,135 --> 00:23:51,305 Включете се утре за представянето на новия Brixx. 480 00:23:51,388 --> 00:23:52,556 лека нощ 481 00:24:08,405 --> 00:24:09,823 Лека нощ красавецо. 482 00:24:19,583 --> 00:24:20,783 Добро утро красавецо. 483 00:24:52,783 --> 00:24:54,660 По този начин. Не знам какво стана. 484 00:24:54,743 --> 00:24:56,120 Мисля, че може да са мъртви. 485 00:24:59,456 --> 00:25:01,583 Познавам това място. Това е Maxx House. 486 00:25:01,667 --> 00:25:02,751 Следя тези момчета. 487 00:25:02,835 --> 00:25:04,378 Blue, вземете атмосферно отчитане. 488 00:25:04,461 --> 00:25:07,006 Всички излязоха тази сутрин покрити с, като, рани. 489 00:25:07,089 --> 00:25:09,049 Рокс, нека ги проверим всички. Всички с ръкавици. 490 00:25:09,091 --> 00:25:10,551 Нека ги поставим всички на LIFEPAKs. 491 00:25:12,219 --> 00:25:14,139 Той не диша и няма пулс. 492 00:25:14,805 --> 00:25:16,140 Няма го, док. 493 00:25:17,307 --> 00:25:18,471 И моята е с черен етикет. 494 00:25:18,475 --> 00:25:21,270 Не, Боже мой, Сал. 495 00:25:21,353 --> 00:25:24,064 -Блу, какво е показанието? -Четири газа чисти. Нищо не витае във въздуха. 496 00:25:24,148 --> 00:25:26,021 - Ами, нещо го причинява. -Това са циреи. 497 00:25:27,276 --> 00:25:29,987 сър? хей Сър, чувате ли ме? 498 00:25:30,070 --> 00:25:31,071 Събудете се за мен, сър. 499 00:25:31,155 --> 00:25:33,032 Док, този диша. 500 00:25:33,115 --> 00:25:34,946 Има температура 105. Той изгаря. 501 00:25:34,950 --> 00:25:36,281 Добре, дайте му студен компрес 502 00:25:36,285 --> 00:25:38,495 и 30 милиграма Торадол да атакува треската. 503 00:25:39,329 --> 00:25:41,040 Рокс, имаш ли идея какво може да е това? 504 00:25:41,123 --> 00:25:42,499 не съм сигурен 505 00:25:42,583 --> 00:25:47,713 Някаква инфекция, която води до екстремна треска, след това органна недостатъчност. 506 00:25:48,672 --> 00:25:51,675 - Хей, къде спа снощи? - С него. 507 00:25:52,342 --> 00:25:53,927 Имахте ли контакт кожа до кожа? 508 00:25:54,011 --> 00:25:55,095 да 509 00:25:55,596 --> 00:25:56,597 много. 510 00:25:57,765 --> 00:26:00,017 О, Боже, ще умра ли? 511 00:26:00,100 --> 00:26:01,935 Не, не, не мисля, че това е заразно. 512 00:26:02,019 --> 00:26:03,228 откъде знаеш 513 00:26:03,979 --> 00:26:05,898 Виждате ли червената основа на циреите? 514 00:26:05,981 --> 00:26:09,777 Ако бяха заразими, щяха да имат жълта или бяла гной, но те са воднисти. 515 00:26:09,860 --> 00:26:12,780 Знаете ли какво са яли или ако са взели някакви лекарства или вещества? 516 00:26:12,863 --> 00:26:15,324 Не. Срещнах Сал за първи път снощи. 517 00:26:15,407 --> 00:26:17,826 Аз… аз се плъзнах в неговите DM. 518 00:26:17,910 --> 00:26:19,203 Никога не трябваше да идвам. 519 00:26:19,286 --> 00:26:21,201 Тейлър, защо не я изведеш за оценка? 520 00:26:21,205 --> 00:26:23,040 хайде Хайде сега Всичко е наред. 521 00:26:23,123 --> 00:26:25,751 Студените компреси действат. Треската пада до 103. 522 00:26:25,834 --> 00:26:27,336 Хайде, господине, събудете се. 523 00:26:27,419 --> 00:26:29,819 Добре, нека да започне на физиологичен разтвор и дексаметазон. 524 00:26:31,090 --> 00:26:35,177 Сър, трябва да знаем какво сте взели за да можем да се отнасяме най-добре с вас. 525 00:26:39,765 --> 00:26:41,642 -Брикс. - Той каза "Тухли"? 526 00:26:41,725 --> 00:26:43,165 "Тухли". Това някаква дрога ли е? 527 00:26:43,185 --> 00:26:44,561 Той… Той… Той… 528 00:26:44,645 --> 00:26:45,854 Той ми е братовчед. 529 00:26:45,938 --> 00:26:47,898 Брикс… Брикс е човек? къде е той 530 00:26:47,981 --> 00:26:50,651 - Накарахме го да спи навън. - Пригответе го за пътуване. 531 00:26:50,734 --> 00:26:52,486 Всички останали, да отидем да намерим този Brixx. 532 00:26:54,321 --> 00:26:55,697 Брикс? 533 00:26:55,781 --> 00:26:56,907 Брикс? 534 00:26:57,866 --> 00:26:59,284 Блу, той е тук. 535 00:26:59,368 --> 00:27:00,786 Хлапе, чуваш ли ме? 536 00:27:02,913 --> 00:27:04,153 Качете го на LIFEPAK. 537 00:27:04,206 --> 00:27:05,457 помогни ми 538 00:27:05,541 --> 00:27:07,914 Ние ще ти помогнем, но трябва да знаем всичко, което си взел. 539 00:27:11,839 --> 00:27:14,424 Взимал ли си някакви лекарства, вещества? 540 00:27:14,508 --> 00:27:17,261 -O2 е при 70. Температурата е 104. -Добре. 541 00:27:17,344 --> 00:27:19,096 Трябва да го свалим. 542 00:27:19,179 --> 00:27:20,639 Ето, дайте му студен компрес. 543 00:27:21,348 --> 00:27:24,560 Натискане на 30 милилитра Торадол. 544 00:27:24,643 --> 00:27:27,020 не го разбирам Ако е болен, защо и той няма циреи? 545 00:27:31,316 --> 00:27:33,756 Чувам стридор. Има нещо, което пречи на дихателните му пътища. 546 00:27:33,777 --> 00:27:35,445 не мога да дишам 547 00:27:39,825 --> 00:27:40,993 Отвори си устата за мен? 548 00:27:43,787 --> 00:27:46,498 Има циреи. Те са само отвътре. 549 00:27:46,582 --> 00:27:48,302 Те са навсякъде в устата му и трахеята му. 550 00:27:49,209 --> 00:27:51,583 В тях има огромно натрупване на течност. Затова не може да диша. 551 00:27:51,587 --> 00:27:53,710 - Трябва да ги простреляме сега. - Това няма ли да наводни дихателните му пътища? 552 00:27:53,714 --> 00:27:55,173 Тук влизаш ти. 553 00:27:59,094 --> 00:28:00,470 Дръж се за мен, хлапе. 554 00:28:00,554 --> 00:28:01,722 Знам, че боли. 555 00:28:01,805 --> 00:28:03,015 - Блу, приготви се. - Готов съм. 556 00:28:03,098 --> 00:28:04,141 Пробиване на цирея. 557 00:28:06,768 --> 00:28:09,313 Синьо, засмукване? 558 00:28:09,396 --> 00:28:11,227 Почти стигнахме. Почти стигнахме. 559 00:28:11,231 --> 00:28:12,399 Просто продължавай да се държиш. 560 00:28:13,233 --> 00:28:15,903 Трябва да се отцеди още малко. Пробивам още един. 561 00:28:15,986 --> 00:28:18,739 Бъдете неподвижни. 562 00:28:18,822 --> 00:28:21,022 Почти стигнахте, Брикс. Почти сте готови. 563 00:28:23,702 --> 00:28:25,078 Още малко. 564 00:28:26,622 --> 00:28:28,123 Добре, премахнете засмукването. 565 00:28:30,792 --> 00:28:32,085 как е това 566 00:28:32,169 --> 00:28:34,254 Много, много по-добре. 567 00:28:35,547 --> 00:28:36,673 благодаря 568 00:28:38,050 --> 00:28:39,593 Значи трябва да си Brixx. 569 00:28:40,344 --> 00:28:41,511 не 570 00:28:41,595 --> 00:28:42,721 Вече не. 571 00:28:44,139 --> 00:28:45,432 Аз съм Джаспър. 572 00:28:48,602 --> 00:28:49,770 Готов е за пътуване, Рокс. 573 00:28:49,853 --> 00:28:51,480 Ще се видим отново в къщата. 574 00:28:51,563 --> 00:28:53,565 Добра работа, банда. Всички ще останете в безопасност. 575 00:28:57,319 --> 00:28:59,947 Хей, Кап? Мислех да пратя по радиото. 576 00:29:00,906 --> 00:29:02,746 Уверете се, че получават Rogue на сцената. 577 00:29:02,783 --> 00:29:04,368 защо Метро току-що кацна. 578 00:29:04,451 --> 00:29:06,745 -Язвите в Библията, циреите. -И така? 579 00:29:06,828 --> 00:29:09,373 Така че моят инстинкт ми казва че това може да е нашият човек. 580 00:29:09,456 --> 00:29:11,750 Райън, ние сме пожарникари, ние не сме детективи. 581 00:29:11,833 --> 00:29:13,993 има... Няма такова нещо като "наш човек". 582 00:29:14,294 --> 00:29:17,005 Нашата работа е да неутрализираме опасностите, окажете помощ и продължете напред. 583 00:29:17,089 --> 00:29:19,769 Е, това е, което казвам. Не неутрализирахме никакви опасности, татко. 584 00:29:19,841 --> 00:29:22,344 Не знаем какво е разболяло тези хора. 585 00:29:22,427 --> 00:29:25,176 Ако сме пропуснали някакви доказателства, не искам някакво обикновено старо ченге влиза там. 586 00:29:25,180 --> 00:29:27,428 Добре. Спри, моля те. Ние не сме в бизнеса с доказателства. 587 00:29:27,432 --> 00:29:29,935 -Сине, трябва ли да се тревожа за теб? -За какво? 588 00:29:30,018 --> 00:29:32,521 За внезапното ти очарование с полицейска работа, 589 00:29:32,604 --> 00:29:34,314 вашата... ...мания по Rogue? 590 00:29:34,398 --> 00:29:35,607 Не съм обсебен от Rogue. 591 00:29:35,691 --> 00:29:36,984 Ех... 592 00:29:37,776 --> 00:29:39,695 -Синьо? -А? 593 00:29:40,320 --> 00:29:41,613 Обсебен ли съм от Rogue? 594 00:29:42,280 --> 00:29:44,658 - Искам да кажа, говориш доста за него. -Благодаря ви 595 00:29:44,741 --> 00:29:46,702 Но човекът е готин. 596 00:29:46,785 --> 00:29:49,121 И гений. И той е разкъсан. 597 00:29:49,204 --> 00:29:50,364 Той трябва да е на TRT, нали? 598 00:29:50,414 --> 00:29:51,540 Не, аз… попитах Rogue. 599 00:29:51,623 --> 00:29:54,167 Казва, че е на пептиди а останалото е само диета и упражнения. 600 00:29:54,251 --> 00:29:56,795 Без майтап? Така че Rogue просто трябва естествено имат висок брой T. 601 00:29:56,878 --> 00:30:00,882 Следващият човек, който ще спомене Rogue, ще го направи имам дежурство в тоалетната цяла седмица, става ли? 602 00:30:01,717 --> 00:30:02,926 за какво говорим 603 00:30:03,593 --> 00:30:04,594 Мошеник. 604 00:30:04,678 --> 00:30:06,555 Не разбрах изпращането те беше извикал. 605 00:30:06,638 --> 00:30:10,600 Не го направиха, но чух нещо за мистериозни циреи по радиото. 606 00:30:10,684 --> 00:30:11,977 Реших, че може да е нашият човек. 607 00:30:12,060 --> 00:30:13,770 о! 608 00:30:13,854 --> 00:30:15,981 Велики умове. 609 00:30:16,064 --> 00:30:17,274 Идвате ли или какво? 610 00:30:17,357 --> 00:30:18,358 можем ли 611 00:30:19,860 --> 00:30:20,861 Добре. 612 00:30:21,611 --> 00:30:24,614 Блу, довърши зареждането, става ли? 613 00:30:24,698 --> 00:30:26,033 Имам предвид, капитане. 614 00:30:26,116 --> 00:30:27,200 благодаря 615 00:30:34,332 --> 00:30:36,501 „Нешвил е цирей това трябва да бъде пробито." 616 00:30:36,585 --> 00:30:40,380 Това е анонимен обаждащ се каза на 911 изпращане преди 48 часа. 617 00:30:40,464 --> 00:30:41,840 майтапиш се 618 00:30:41,923 --> 00:30:45,302 Той дори изсвири първите няколко ноти на „Ти си толкова суетен“, преди да затвори. 619 00:30:46,011 --> 00:30:48,805 -Сега трима lookmaxxers са мъртви. - Значи е той. 620 00:30:49,723 --> 00:30:52,934 Той каза, че чумите са неговото отмъщение. Така че въпросът сега е, 621 00:30:53,018 --> 00:30:54,269 какво беше оръжието на убийството? 622 00:30:54,936 --> 00:30:57,606 Е, трябваше да бъде някакъв вид бързодействащ патоген. 623 00:30:57,689 --> 00:31:00,233 Ти каза, че тези момчета вземат всяка добавка, известна на човека. 624 00:31:00,317 --> 00:31:01,651 Може би просто са получили лоша партида. 625 00:31:01,735 --> 00:31:03,570 Точно моите мисли, капитане. 626 00:31:05,030 --> 00:31:06,239 И така, какво мислите? 627 00:31:07,824 --> 00:31:09,242 Той е натрупал скривалището им? 628 00:31:09,326 --> 00:31:11,703 В къща за инфлуенсър? Няма начин. 629 00:31:11,787 --> 00:31:13,246 Имат камери навсякъде. 630 00:31:13,872 --> 00:31:16,583 Последното нещо, което би искал е да рискувате да попаднете в поток на живо. 631 00:31:21,213 --> 00:31:22,547 И така, как го направи? 632 00:31:26,635 --> 00:31:28,220 Щеше да им изпрати безплатно. 633 00:31:28,303 --> 00:31:30,764 Ще ни трябват всички тези пакетирани и тествани. 634 00:31:30,847 --> 00:31:32,087 Да, сър. Веднага. 635 00:31:35,602 --> 00:31:38,313 Крем за кожа от някаква компания, наречена Serum. 636 00:31:40,190 --> 00:31:42,567 Маска за лице от Lustrous Labs. 637 00:31:47,114 --> 00:31:49,658 Vitality Drip от ECSO2. 638 00:31:50,325 --> 00:31:52,786 Това е. Това е този, който ги уби. 639 00:31:56,998 --> 00:31:57,999 да 640 00:32:09,761 --> 00:32:10,846 Това е страница от Библията. 641 00:32:10,929 --> 00:32:12,305 Как разбрахте? 642 00:32:12,389 --> 00:32:14,057 -Да? -Ъм, ECSO2. 643 00:32:15,892 --> 00:32:17,686 ECSO-дос. Изход. 644 00:32:18,520 --> 00:32:19,688 Това е Библията. 645 00:32:20,397 --> 00:32:22,149 Изход 9:10. 646 00:32:23,024 --> 00:32:25,569 „Взеха пепел от пещта и застана пред фараона." 647 00:32:26,319 --> 00:32:28,196 Мойсей го поръси във въздуха. 648 00:32:29,239 --> 00:32:32,200 „И станаха циреи и мехури върху човека и върху животното." 649 00:32:33,451 --> 00:32:34,452 Циреи. 650 00:32:36,621 --> 00:32:38,081 Имаш добри инстинкти, хлапе. 651 00:32:42,502 --> 00:32:43,712 Капитан. 652 00:32:45,547 --> 00:32:46,907 Трябва да се върнем на гарата. 653 00:32:46,965 --> 00:32:48,805 Има само още нещо искам да ти кажа 654 00:32:53,221 --> 00:32:57,058 Така че градът изпраща предупреждение тази вечер на всички първа помощ. 655 00:32:58,059 --> 00:33:00,937 Фараонът каза на 911 че всеки, който му пречи на работата 656 00:33:01,021 --> 00:33:02,105 ще изтърпи гнева му. 657 00:33:02,189 --> 00:33:06,776 Според моите данни вашият екип просто спаси още две от жертвите си. 658 00:33:06,860 --> 00:33:08,570 Така че вие казвате той може да дойде след нас. 659 00:33:08,653 --> 00:33:11,531 Казвам, внимавай с шестте си. 660 00:33:12,449 --> 00:33:17,120 Защото този човек е брилянтен, смел, и явно носи злоба. 661 00:33:28,215 --> 00:33:29,507 -Хей -Хей 662 00:33:29,591 --> 00:33:33,470 - Готвите ли се да се включите? -Да, победен съм. Вие ли… 663 00:33:33,553 --> 00:33:34,926 Ти не ми взе капките за очи, нали? 664 00:33:34,930 --> 00:33:37,807 Мамка му, направих го. аз… Очите ми убиваха от целия този прашец. 665 00:33:37,891 --> 00:33:40,306 - Съвсем забравих да го върна обратно. -Не, не, всичко е наред. всичко е наред 666 00:33:40,310 --> 00:33:43,271 Но сега, когато спим в отделни стаи, 667 00:33:43,355 --> 00:33:46,650 Мисля, че трябва да имаме наши собствени неща, знаеш ли Дръжте и това отделно. 668 00:33:46,733 --> 00:33:50,070 Да, всъщност това е, което искам да говоря с теб за. Ъъъ... 669 00:33:50,153 --> 00:33:53,240 Мисля, че трябва да спрем тази спалня развод за момента. 670 00:33:53,323 --> 00:33:57,369 Дони, знаеш, че имаме толкова много работа за вършене. аз... 671 00:33:57,452 --> 00:34:00,080 Не става въпрос за интимност. Става дума за безопасност. 672 00:34:01,498 --> 00:34:05,001 Явно има убиец на свобода в Нашвил. 673 00:34:05,085 --> 00:34:06,962 Какъв убиец? 674 00:34:07,045 --> 00:34:09,381 Престъпникът Rogue беше говорим за обяд миналата седмица 675 00:34:09,464 --> 00:34:10,944 който освободи всички стършели-убийци. 676 00:34:11,007 --> 00:34:12,884 - Значи Роуг е бил прав. Той е истински. -Очевидно. 677 00:34:12,968 --> 00:34:15,804 Човекът се обажда, ъъ, фараона. 678 00:34:15,887 --> 00:34:17,722 Човекът се обадил на 911, 679 00:34:17,806 --> 00:34:20,446 каза, че ще отиде след всеки първа помощ, която се опита да го спре. 680 00:34:20,475 --> 00:34:24,187 Сега мисля, че трябва да приемем което включва семейства. 681 00:34:24,271 --> 00:34:27,899 Е, нека влезе тук. Той ще се срещне с моя приятел Смит и Уесън. 682 00:34:27,983 --> 00:34:30,944 Блайт, той е изтънчен и е садистичен. 683 00:34:31,653 --> 00:34:34,193 Поне докато го хванат, Мисля, че трябва да се държим заедно, 684 00:34:34,197 --> 00:34:35,615 особено през нощта. 685 00:34:36,491 --> 00:34:39,661 благодаря Аз… мога да се защитя. 686 00:34:41,997 --> 00:34:43,123 Ако имаш нужда от мен… 687 00:34:43,206 --> 00:34:44,874 Знам къде да те намеря. 688 00:34:53,800 --> 00:34:56,636 ♪ Виж, нощта е млада И аз искам да се смеся с някого ♪ 689 00:34:56,720 --> 00:34:58,847 ♪ DJ, поддържай ритъма Напускане с някого ♪ 690 00:34:58,930 --> 00:35:01,224 ♪ Ще купонясваме като... ♪ 691 00:35:14,613 --> 00:35:15,739 -Райън. -Хей 692 00:35:15,822 --> 00:35:17,032 влизай 693 00:35:17,866 --> 00:35:18,867 уау 694 00:35:19,618 --> 00:35:21,369 Ъъъ, това е, ъъъ... 695 00:35:22,912 --> 00:35:24,164 Това наистина е хубаво. 696 00:35:24,914 --> 00:35:27,792 Не знаех, че можеш да си позволиш място като това на заплата на ченге. 697 00:35:27,876 --> 00:35:31,463 Вие можете. Просто трябва да продавате първо вашият апартамент в Сохо. 698 00:35:32,464 --> 00:35:35,008 -Нещо за пиене? - Каквото и да имаш. 699 00:35:35,091 --> 00:35:37,177 Това е протеинов шейк. 700 00:35:41,181 --> 00:35:43,767 Е, благодаря, че ми позволи да се отбия. 701 00:35:43,850 --> 00:35:45,769 Просто искам да си избера мозъка за малко. 702 00:35:45,852 --> 00:35:49,147 Ти ми помагаш да намеря следа по случай, добре дошъл си по всяко време. 703 00:35:51,399 --> 00:35:55,612 Да, успяхте ли да разберете има ли нещо за нашия неподчинен? 704 00:35:58,406 --> 00:36:00,867 Да, но имам нужда да разбереш, 705 00:36:01,618 --> 00:36:04,329 има някои неща, които мога да споделя, някои неща не мога. 706 00:36:04,412 --> 00:36:05,914 разбирам го 707 00:36:07,123 --> 00:36:08,375 Кажи ми каквото можеш. 708 00:36:11,086 --> 00:36:12,962 Той нарича себе си фараон. 709 00:36:13,046 --> 00:36:14,089 Фараонът. 710 00:36:15,632 --> 00:36:18,176 Мислех, че Мойсей изпрати язвите да накаже фараона. 711 00:36:18,259 --> 00:36:21,429 По собствените му думи това е неговото отмъщение. 712 00:36:21,971 --> 00:36:23,390 Неговата божествена мисия. 713 00:36:23,890 --> 00:36:25,225 Направихте ли вече негов профил? 714 00:36:25,767 --> 00:36:28,099 Искам да кажа, този, за който направи удушвачът от Стейтън Айлънд, човече, 715 00:36:28,103 --> 00:36:29,145 това беше... 716 00:36:29,979 --> 00:36:31,022 Това беше лудост. 717 00:36:31,856 --> 00:36:33,066 Ти го хвана. 718 00:36:33,983 --> 00:36:36,361 До него шофиране последен модел син седан. 719 00:36:36,444 --> 00:36:38,113 Слушахте подкаста. 720 00:36:38,196 --> 00:36:39,239 Два пъти. 721 00:36:41,616 --> 00:36:44,327 Фараонът има комплекс Бог. 722 00:36:44,411 --> 00:36:47,497 Фактът, че той използва страници от Библията като негов подпис 723 00:36:47,580 --> 00:36:49,749 предполага, че някога е бил набожен, 724 00:36:50,333 --> 00:36:52,460 но вероятно са се скарали с църквата. 725 00:36:52,544 --> 00:36:53,962 Това обяснява яростта. 726 00:36:54,045 --> 00:36:56,798 Сега той слиза при завиване религиозни изображения на главата си. 727 00:36:56,881 --> 00:36:59,422 Ето защо той избра да се кръсти след злодея в историята. 728 00:36:59,426 --> 00:37:00,510 точно така 729 00:37:01,344 --> 00:37:07,058 Неговият MO показва, че той има опит в инженерството, строителството. 730 00:37:08,268 --> 00:37:11,604 Също така и висши степени по химия и/или биология. 731 00:37:14,983 --> 00:37:17,610 Разбрахте ли как е попаднал тези looksmaxxers тези циреи? 732 00:37:17,694 --> 00:37:23,116 Лабораторията установи 200% насищане на vibrio vulnificus при IV вливане. 733 00:37:23,199 --> 00:37:27,078 Това е смъртоносна бактерия открити в суровите миди. 734 00:37:27,162 --> 00:37:28,663 Може да причини органна недостатъчност. 735 00:37:28,747 --> 00:37:30,582 Така че това е индивид с висок коефициент на интелигентност. 736 00:37:30,665 --> 00:37:32,041 О, извън класациите. 737 00:37:33,042 --> 00:37:35,336 Фактът, че може занаятчийски сложни сцени 738 00:37:35,420 --> 00:37:38,465 и избягвайте всяко откриване без да остави следа от ДНК? 739 00:37:40,133 --> 00:37:41,718 Никога не съм виждал нещо подобно. 740 00:37:41,801 --> 00:37:43,681 Търсим супер маниак който мрази Исус? 741 00:37:43,762 --> 00:37:46,264 Не съм толкова сигурен за маниаковата част. 742 00:37:47,056 --> 00:37:49,559 Той действа с изключително доверие. 743 00:37:50,477 --> 00:37:53,313 Бих се обзаложил, че е харизматичен. 744 00:37:53,396 --> 00:37:55,565 - Даже добре изглеждащ. - Хм. 745 00:37:55,648 --> 00:37:58,443 -Поне на 40, но вероятно и повече. - Какво те кара да твърдиш това, човече? 746 00:37:58,526 --> 00:38:00,524 Имам предвид повечето от тези момчета започнете доста млади, нали? 747 00:38:00,528 --> 00:38:01,613 да 748 00:38:02,697 --> 00:38:07,076 Но когато се обади на 911, той каза на леля ти че Нешвил е новият Гомор. 749 00:38:07,786 --> 00:38:10,163 Това показва че той романтизира града 750 00:38:10,246 --> 00:38:12,040 отпреди бума през 2010 г 751 00:38:12,123 --> 00:38:14,709 когато нещата бяха по-малки, се движеше малко по-бавно. 752 00:38:14,793 --> 00:38:17,128 Това е Нешвил, който иска обратно. 753 00:38:17,212 --> 00:38:18,505 Страхотно е. 754 00:38:18,588 --> 00:38:21,549 Това са само куп предположения залепени заедно с интуицията. 755 00:38:23,510 --> 00:38:24,719 това ли е всичко 756 00:38:26,179 --> 00:38:28,640 - Това мога да ти кажа. - Ами нещата, които не можеш да ми кажеш? 757 00:38:28,723 --> 00:38:30,099 Съжалявам, приятел. 758 00:38:30,183 --> 00:38:32,101 Всичко друго би било против правилата. 759 00:38:32,185 --> 00:38:34,141 О, хайде Знам, че не те интересуват правилата. 760 00:38:34,145 --> 00:38:36,064 Името ти е Роуг, за бога. 761 00:38:43,530 --> 00:38:45,653 Ще ти покажа нещо, но не можеш да кажеш на никого, 762 00:38:45,657 --> 00:38:46,783 дори и баща ти. 763 00:38:46,866 --> 00:38:48,618 - Това е текущо разследване. -Сделка. 764 00:38:51,120 --> 00:38:54,332 Това е страницата на Библията от сцената looksmaxxer. 765 00:38:54,415 --> 00:38:57,418 Съвпада с набора и по-големия шрифт на страниците 766 00:38:57,502 --> 00:38:59,462 намерени точно в другите случаи. 767 00:38:59,546 --> 00:39:02,549 - Значи това е същата Библия? - Това е лична Библия, вярвам. 768 00:39:03,132 --> 00:39:05,635 Направихме обработка на нинхидрин на него тази вечер. 769 00:39:05,718 --> 00:39:07,262 Извади ли отпечатък? 770 00:39:07,345 --> 00:39:09,973 Повече от осем отпечатъка. Това е проблемът. 771 00:39:11,474 --> 00:39:12,725 Има десетки. 772 00:39:12,809 --> 00:39:15,645 Всички неидентифицирани защото се припокриват. 773 00:39:16,855 --> 00:39:18,606 Сякаш ни се подиграва, 774 00:39:18,690 --> 00:39:21,860 засаждане на толкова много, за да опитате за да ни накара да гоним собствените си опашки. 775 00:39:25,572 --> 00:39:26,573 аз не знам 776 00:39:27,156 --> 00:39:28,241 какво? 777 00:39:29,450 --> 00:39:31,828 Може би не беше първият човек да се докоснеш до Библията. 778 00:39:33,121 --> 00:39:35,623 Знаеш ли какво, ако го намери на обществено място, като... 779 00:39:36,332 --> 00:39:39,085 Библиотека или църква. 780 00:39:42,088 --> 00:39:45,258 Знаеш ли, казваш нещо подобно, 781 00:39:46,175 --> 00:39:48,052 кара ме да се чудя ако сте пропуснали обаждането си. 782 00:39:55,560 --> 00:40:00,189 ♪ Мога да се закълна, че видях фойерверки ♪ 783 00:40:01,816 --> 00:40:04,277 ♪ От твоя дом ♪ 784 00:40:05,486 --> 00:40:07,655 ♪ Снощи... ♪ 785 00:40:10,116 --> 00:40:11,701 какво правиш казах ти... 786 00:40:11,784 --> 00:40:14,533 Знам, че каза, че нямаш нужда от защита, но ако той идва за теб, 787 00:40:14,537 --> 00:40:16,137 той ще трябва да мине през двама от нас. 788 00:40:17,081 --> 00:40:18,458 ти си глупак 789 00:40:18,541 --> 00:40:22,045 Знаете ли колко е лошо за гърба да спиш на такъв стол? 790 00:40:23,129 --> 00:40:24,547 Струва си. 791 00:40:24,631 --> 00:40:26,507 Ти си упорит. Упорит. 792 00:40:26,591 --> 00:40:28,301 Упорит си като муле. 793 00:40:34,724 --> 00:40:36,768 -По-добре? -Мм-хмм. 794 00:40:37,477 --> 00:40:38,478 лека нощ 795 00:40:38,561 --> 00:40:40,897 ♪ Свършва ♪ 796 00:40:40,980 --> 00:40:43,650 ♪ Преди ♪ 797 00:40:45,318 --> 00:40:47,946 ♪ Дори е започнало ♪ 798 00:40:48,029 --> 00:40:51,824 ♪ Аз съм единственият ♪ 799 00:40:51,908 --> 00:40:57,413 ♪ На финалната линия ♪ 800 00:40:57,497 --> 00:41:02,293 ♪ Пътувах до замръзналото езеро ♪ 801 00:41:03,920 --> 00:41:06,005 ♪ И ти се чувстваше така ♪ 802 00:41:07,840 --> 00:41:09,842 ♪ Далеч ♪ 803 00:41:13,012 --> 00:41:18,142 ♪ Но можех да го почувствам как ме облива... ♪ 804 00:41:20,103 --> 00:41:21,809 Слушай, Кам, Знам, че преминаваш през това. 805 00:41:21,813 --> 00:41:25,066 Когато се страхувате, просто си представете гласът на фараона звучи така. 806 00:41:25,149 --> 00:41:27,523 Прави каквото ти кажа или ще отприщя апокалипсиса. 807 00:41:29,988 --> 00:41:31,823 Ти си такъв глупак. 808 00:41:39,163 --> 00:41:40,248 здравей 809 00:41:40,331 --> 00:41:42,208 Предупредих ви какво ще се случи. 810 00:41:43,376 --> 00:41:44,961 Как се сдоби с този номер? 811 00:41:45,044 --> 00:41:46,963 Няма къде да се скриете от мен. 812 00:41:47,046 --> 00:41:49,340 На работа. У дома. 813 00:41:49,424 --> 00:41:50,758 Виждам те, Ками. 814 00:41:50,842 --> 00:41:52,093 Заплашваш ли ме? 815 00:41:52,176 --> 00:41:54,303 Два от тези looksmaxxer паразити 816 00:41:54,387 --> 00:41:58,099 преживяха наказанието, което заслужаваха днес защото изпратихте помощ. 817 00:41:58,182 --> 00:41:59,851 И винаги ще го правя, 818 00:41:59,934 --> 00:42:02,520 защото това е клетвата, която дадох да помогна с каквото мога. 819 00:42:02,603 --> 00:42:05,398 Ще видим колко си смел след следващата ми чума, 820 00:42:05,481 --> 00:42:07,400 най-големият ми досега. 821 00:42:07,483 --> 00:42:08,776 какво планираш 822 00:42:09,736 --> 00:42:12,780 Фараоне, какво ще правиш? 823 00:42:12,864 --> 00:42:16,325 „Бог каза: „Да бъде светлина“, и стана светлина." 824 00:42:16,409 --> 00:42:18,745 Казвам: „Нека бъде тъмнина,“ 825 00:42:18,828 --> 00:42:21,414 и ще има тъмнина.